Kukasta kukkaan

algerialaisia kasveja

Iris juncea (Poir.)

Posted by sirokko : 27.05.2017

 

 

 

Eli Xiphion junceum (Parl.), Xiphionin alalaji.
Espanjankurjenmiekka.
Iris à feuilles jonciformes.
Spanish Iris.

Kurjenmiekkojen kukinta-aika täällä alkaa olla jo ohi.  Nämä on kuvattu 19.5.

 

 

Mainokset

Posted in Iridaceae, keltainen/keltaoranssi | Avainsanat:: | 2 Comments »

Acacia melanoxylon

Posted by sirokko : 27.05.2017

Mustapuuakaasia.  Mimosa à bois noir.  Australian Blackwood.
Myrtaceae.

Akaasioita on istutettu Algeriaan uudeksi metsäpuulajiksi jo 1800-luvulla ja ne ovat villiintyneet liikaakin. Tämä laji on kuvattu vuorilla 1000 metrin korkeudessa. Puu kukkii keväällä vaaleankeltaisin pallukoin (kuva maaliskuun 19.) ja siementää syksyllä (kuva 12.10.2016).  Oranssit palot vääntyvät hauskoille kiemuroille auetessaan.

 

Posted in keltainen/keltaoranssi, Myrtaceae, Puut ja pensaat | Avainsanat:: | 2 Comments »

Polygonum avicaire

Posted by sirokko : 27.05.2017

Pihatatar.  Renouée des oiseaux.  Common Knotgrass.
Polygonaceae.

Posted in Polygonaceae, valkoinen | Avainsanat:: | Leave a Comment »

Geranium robertianum subsp. purpureum

Posted by sirokko : 27.05.2017

Purppurakurjenpolvi.  Geranium pourpré.  Little-Robin.
Geraniaceae.

On kyllä aluksi vihreä, mutta muuttuu aika pian punaiseksi.

Posted in Geraniaceae, pinkki/lila | Avainsanat:: | Leave a Comment »

Silene gallica subsp. quinquevulnera

Posted by sirokko : 21.05.2017

 

Ranskankohokki.  Silène de France.  Common Catchfly.
Caryophyllaceae.

 

Posted in Caryophyllaceae, punainen | Avainsanat:: | 4 Comments »

Teucrium fruticans

Posted by sirokko : 21.05.2017

 

 

 

Teurikka.  Germandrée buissonnante.
Schrubby Germander.
Lamiaceae.

Tällä ei ole suomalaista nimeä. Wikipedian mukaan fruticans tarkoittaa pensasmaista. Muilla kielillä se on suoraan käännetty, miksi ei suomeksikin pensasteurikka?

 

 

 

 

 

 

Posted in Lamiaceae, Puut ja pensaat, sininen | Avainsanat:: | Leave a Comment »

Fumaria capreolata

Posted by sirokko : 21.05.2017

Valkoemäkki.  Fumeterre blanche.  Whiteflower Fumitory.
Papaveraceae.

Ihmeellistä kyllä, emäkit lasketaan nykyään unikkokasveihin.

Posted in Papaveraceae, valkoinen | Avainsanat:: | Leave a Comment »

Linum trigynum

Posted by sirokko : 30.05.2016

linum trigynum

Tätä pikkiriikkistä kukkaa en ihan heti pellavaksi osannut ottaa, teriö on vain sentin mittainen,  mutta tarkemmin katsoen,  on se.

2016-05-27

Sitruunapellava.  Lin de France. French flax.
Linaceae.

Posted in keltainen/keltaoranssi, Linaceae | Avainsanat:: | Leave a Comment »

Pulicaria dysenterica

Posted by sirokko : 23.05.2016

Pulicaria dysentrica

IMG_6892

 

Vanukirppuruoho.  Pulicaire dysentèrique.  Common fleabane.
Asteraceae.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted in Asteraceae, keltainen/keltaoranssi | Avainsanat:: | 4 Comments »

Dimorphotheca pluvialis

Posted by sirokko : 20.05.2016

dimorphotheca pluvialis

Valkosääkukka.  Souci du Cap.  Cape marigold.
Asteraceae.

 

Posted in Asteraceae, valkoinen | Avainsanat:: | Leave a Comment »